Did you put a screen protector on it? If not, that etched glass effect must be fairly minor - your reflection holding that phone is pretty clear.

Oddly enough that actually makes me feel happier about going with the LE. A minor anti-glare effect, with minimal hit to image quality, sounds perfect to me.