Honestly Proton has gotten so good that as long as a game doesn’t have anticheat I’ll just buy it and 99% of the time it’ll work. I use linux exclusively on both my Steam Deck and my desktop gaming PC (Ryzen 5 3600 + Nvidia RTX 3060) so basically every game I own runs through Proton