Most anyone who's used noise-canceling headphones knows that hearing the right noise at the right time can be vital. Someone might want to erase car horns when working indoors, but not when walking along busy streets. Yet people can't choose what sounds their headphones cancel.
Try Adaptive Mode on AirPods Pro, they worked wonders for me when I didn’t like the loud sounds but still wanted to listen to people around me.