I’d have to see for myself, but I know these companies do tend to “throttle” their content. At the end of the day, they want you in their app.

No idea if that pertains to what you’re dealing with though, so apologies if it’s not.

I don’t think that has anything to do with the Apple TV. That sounds like it’s discovery making that change of pulling content.