My wife is a handheld gamer by heart, and I would love to gift her a proper console, ie. a Steam Deck.

In the best of all worlds, I would manage to set up the deck with her Steam account and install a new game beforehand.

Can you outline a way for me to achieve this without spoiling the surprise? Is it at all possible without getting access to her mail account?