Smart rings on fingers, smart bracelets on ankles, and smart lanyards around necks — far beyond the Apple Watch and AirPods, Apple has wide-ranging plans for a new wearable.