• Base_T@alien.topB
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    ·
    1 year ago

    we call it denglisch (deutsch-englisch/german-english) cause it’s translated quite literally and some stuff just sounds so weird, you can say it like that but it’s very unlikely you’d hear an english nstive speaker say certain things like that, especially if it comes to the structure of sentences. So you can say the translation is okay, but not good. 4/7 so to say