GLS won’t have any further updates once it’s handed off to parcelforce (as far as I’m aware), so you’re best off using the ‘Parcel Force parcel number’ that GLS provided and tracking it here: https://www.parcelforce.com/track-trace