The resolution won’t be noticeable and I always drop my phones to the lowest resolution to save on battery life. The S23+ is also slightly smaller, so ppi is better.

You could also hold out for the S24 launch, or at least wait for holiday sales as they try to get rid of old stock before the new launch.