I had a little adventure because the battery storage mode didn’t work two times out of three (might have been working too fast), but then I’ve found that little cable and happy sailing for me.

The positioning of it (and the display cable) does make me think that Valve didn’t want users to change the SSD as easily as before.

Same for me :(