No Linux user who knows what they’re doing would call Wayland part of the OS.
Yes they would, if the context is about “is it hardware or software that handles subpixel rendering”. Nobody is talking about the details of whatever is going on in the software.
Yup, just beat Hades on the Deck and it was very annoying that sleep doesn’t work. That’s one thing I still appreciate about playing my Switch.